SALES CONDITIONS
1. The orders are accepted by us only with our written confirmation, at the general sales conditions herein and at any special conditions if indicated in our confirmation. Our general sales conditions will be considered automatically accepted by the Customer if a written cancellation is not sent within a maxiumum of 5 days from the receipt of our confirmation.
2. It is understood that our offers are for information only and with no obligations. they are subject to the sales conditions hearin and all material sent as part of the offer,i.e. drawings, samples, projects etc. will be considered as belonging exclusively to us and can not be transmitted to third parties with out our written authorization.
3. It is understood that the lead time starts as from the receipt of the order and will be accepted by us according to pur possibility of obtain the raw materials, auxiliary materials and availability of the labor and production equipment and shippers. For what concerns orders for processing of goods that belongs to the Customer the lead time will starts from the arrival in our warehouse of all materials necessary to carru out the supply. Any possible delays will in no way whatsoever give right to any refund for damage od cancellation of the contract, even partial, unless such consequences have not been speciafically agreed on a confirmed in writing by us.
4. If we are unable to carry out the delivery due to unforeseen events, i.e. epidemics,fire,faults in the machinery, electricity black-outs or other reasons not caused by us that prevent or limit our production, we have the faculty to reduce the quantity of matirial sold, to delay the date of delivery or in extreme cases, to cancel the sale at the current status without the customer having any right whatsoever to any compensation or refound for damages.
5. Any possible scraps od materisl,of any sort of quantity,possibly created during the process of goods belonging to the customer will not be return.
6. All material sold is understood as being free our factory and however for any different place of delivery, all goods are shipped at Customer risk. Therefore the Customer must check the quantities and conditions of goods before collection and make all neccesary agreements with the carrier for what concerns possible differences or faults.
In no case whatsoever are we responsable for wear and tear caused during of after delivery of goods.
Packaging invoiced will no be accepted in return, unless otherwise agreed in a such of case must bee delivered to our factory in perfectcondition and preservation.
The material supplied by the Customer must be delivered, and packed, to our factory.
7. It is understood that the delivery of the materials is carried-out at the time we inform the Customer that is ready.
From that moment the material has to be invoiced and all risks and expenses, including storage, are transferred to the Customer, even in the case that the material can not be supplied to the carrier for reasons not caused by ourselves.
8. All models and equipment, even if the Customer partecipates in the manufactoring costs, will not be surrended, but will be stored free of charge by us up until the time we do not receive any more orders.
9. For all order given to us based on indications, sketches or drawing of the Customer, such of Customer will be held responsible for any damages that may be requested of us from third parties for patents, models or trademarks.
10. Any complaints for faults or errors in the manufacturing or for goods that do not corrispond to our sales confirmation, must be sent in writing within a maximum of 8 days from receipt of goods. The goods are sold with the sole guarantee of replacement of the part that we consider to be faulty, as long as it is delivery free our factory within , and not later than, a maximum period of 90 days from dalivery. Faulty products must be put aside and kept for inspection and checks. However we will not accept goods in return unless specifically authorized by ourselves. All refounds for damages, direct or indirect, or refounds for processing or any other costs whatsoever are excluded. The seller is also not liable for uncorrect use of the product by the Customer.
Therefore no claims for damages will be accepted by the seller, except where international regulations concerning the seller responsability can be applied.
11. If not otherwise agreed, the prices are calculated according to the costs of labor and necessary material at the time of sales confirmation. Any increases that occur after the date of the confirmation give us the right to request a relevant increase of the price, also during the delivery.
12. Payments of the invoice must be done as agreed, directly to our financial offices. Delay in payment of the invoice will cause commencement of delay intrest calculated in accordance with the legal bank intrest in force in Italy, plus 8 points. Any complaints or objections do not give right to delay or suspend payments. However we maintain the property of the goods until complete relevant payment has been recived. If payment of a supply is not carried out, at the date of expiry we have the authority to issue a domand draft including relevant intrest, taxes and collection expenses. We have the right to suspend any other further deliveries and to cancel all orders in preparation ,and this will be considered the Customer fault.
13. Any controversies between the parties will be subject to the irrevocable judgement of a board of arbitrators, formed by three members ,one appointed by each one of the parties and the third , who will act as chairman, will be appointed by the chamber of commerce of the place where the products were delivered to the carrier or, however , in the place where the factory of the seller is located. For international controversies, the board will be formed at the competent international chamber of commerce and in the same way as described above.
The board of arbitrators will make their decision as quickly as possible, according to the cases to be dicussed.
If an action is decided whereby the intervention of the Authorities is foreseen, the competent court will be that of the place where the sellers offices are located.